Swedish Facebook page for The Mortal Instruments Stad av skuggor

Posted: 2013/06/18 in Books, Technology
Tags: , , , ,

Svensk poster1

Yes- there is an official Swedish fanpage on facebook for Cassandra Clares books translated into Swedish! Check it out at:
https://www.facebook.com/MortalInstrumentsSweden?fref=ts
I don’t “do” Facebook myself but for all of you Shadowhunters out there who does!

Nu finns det en officiell Facebook sida för alla svenska Skuggjägare! Spana in den under länken här ovan. Själv är jag inget Facebook fan, men för alla er som är det!

Ett smakprov av vad som kan hittas, varför vi bör läsa den svenska översättningen:
“Har du redan läst Stad av skuggor på engelska? Läs den på svenska också! Under åren som gått sedan den kom ut på engelska första gången har Cassandra Clare upptäckt några fel som hon nu rättar till (vi fick en lång lista!) PLUS att vår superduktiga svenska redaktör Sara och översättaren Jan hittade en sak (en silverkniv är inblandad …) som Cassandra också ändrat nu. Den nya, svenska översättningen är alltså en liiiite bättre än äldre böcker på engelska! Arbetet med del 2, Stad av aska, är också igång. Klar och fin i bokhandeln den 1 november. Extra roligt är det att filminspelningen av Stad av aska börjar i höst – hurra! -Förläggaren Karin”

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s